Wir verwenden Cookies und Analysesoftware, um unsere Website möglichst benutzerfreundlich zu gestalten. Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie der Verwendung dieser Services zu.

logo ppd

 

Postpartum Depression Support Group for Immigrants

Ab sofort können wir dank der Unterstützung unseres aktiven Mitglieds Agatha eine englischsprachige Austauschgruppe für betroffene Mütter und Väter anbieten. Wie in unserem aktuellen Fokusartikel beschrieben, haben Migrantinnen und Migranten ein erhöhtes Risiko an einer postpartalen Depression zu erkranken. Die erhöhte Isolation und Einsamkeit, die empfunden werden kann sowie die zusätzliche Belastung durch den Anpassungsprozess im neuen Land, werden in Studien als Ursachen genannt.

Wir freuen uns sehr über Agathas Engagement diese Gruppe ins Leben zu rufen. Sie selbst war nach der Geburt ihres ersten Kindes betroffen und erlebte die Krise in ihrer neuen Schweizer Heimat.

Bei Interesse an dem Online-Austausch, der jeden ersten und dritten Mittwochabend im Monat statt findet, können Sie direkt ein Mail an Agatha schreiben: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Mehr zu ihr und der neuen Gruppe finden Sie hier.

 ---

From now on, thanks to the support of our active member Agatha, we can offer an English-language exchange group for affected mothers and fathers. As described in our recent Focus article, immigrants are at increased risk of developing postpartum depression. The increased isolation and loneliness that can be felt, as well as the added stress of the adjustment process in the new country, are cited in studies as causes.

We are very pleased with Agatha's commitment to bringing this group to life. She herself was affected after the birth of her first child and experienced the crisis in her new Swiss home.

If you are interested in the online exchange, which takes place every first and third Wednesday evening of the month, you can send an email directly to Agatha: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

You can find out more about her and the new group here.